lunes, 16 de septiembre de 2013

FRYDAY13FASHIONweekMADRID

Hola mundo!
El pasado viernes 13, tuve la suerte de poder asistir a Mercedes Benz Fashionweek Madrid, gracias a Rowenta, ya que gané una invitación para el Cibelespacio!
Llegué a Madrid a las 10'30 de la mañana, con mi hermana y una amiga que me acompañaron y pudimos disfrutar de los desfiles de la mañana: Roberto Torretta, Ailanto y Ana Locking, ya que por la tarde volvimos de nuevo a Valencia.
Voy a dejaros una recopilación de mis diseños favoritosde los que pude presenciar del Viernes, espero que os guste!

Hello world!
On Friday 13, I was lucky enough to attend Mercedes Benz Fashionweek Madrid, thanks to Rowenta, and I won an invitation to the Cibelespacio!
I arrived in Madrid at 10:30 am, with my sister and a friend who accompanied me and we could enjoy the parades in the morning: Roberto Torretta, Ana Locking and Ailanto as afternoon we returned back to Valencia.
I will leave you a compilation of my favorite designs I witnessed on Friday, I hope you enjoy!

Roberto Torretta









Ana Locking





Ailanto











Espero que os haya gustado el post, en pocos días escribiré uno nuevo con los diseños que más me han inspirado de toda la semana y un especial de mi favorito: Juan Vidal.

Buenas noches y muchos besitos!

I hope you liked the post, in a few days I will write a new one with the designs that have inspired me throughout the week and especially my favorite: Juan Vidal.

Good night and many kisses!

miércoles, 17 de julio de 2013

NowBEAUTYtime

Hola a todos!
Que tal lleváis la semana? Espero que estéis disfrutando del verano tanto como yo, y sin parar!
Hoy traigo una nueva sorpresa, LA SECCIÓN DE LOS MIÉRCOLES! En esta sección hablare de diversos trucos de belleza fáciles, económicos, y por supuesto efectivos, que podréis realizar vosotros mismos desde vuestra casa, o desde donde sea que estéis!
Hello everyone!
How about you bring the week? I hope you are enjoying the summer as much as I, and non-stop!
Today I bring a new surprise, SECTION OF WEDNESDAY! In this section speak of various beauty tips easy, economical, and effective course, that you can make yourself from your home, or from wherever ye!

En este primer Wednesbeauty os traigo unas cuantas ideas de belleza para verano, ya que es una estación en la que nuestra piel está durante mucho tiempo en exposición directa al sol, y no solo la piel sino también nuestro cabello.

Para evitar manchas en la piel, tanto si estamos de vacaciones en la playa, o en la montaña, donde sea, debemos utilizar protección solar en las manos, el cuello y la cara.
Cuando estamos bronceadas, ya no tenemos porque usar maquillaje, podemos dejar que nuestra piel respire durante al menos de lunes a viernes, y empezar a utilizar una crema hidratante con algo de color y protección solar, tu piel parecerá mucho más natural, dejarás ver tu bronceado y estarás igual de guapa!
Si después de esto tu cutis te parece demasiado homogéneo, puedes ponerte un pelín de colorete en las zonas más expuestas al sol como son: la frente, las mejillas y la nariz.

-Yo utilizo la BBsun con color y protección de 50 de Garnier, te queda una piel super natural y preciosa, te digo yo que estarás encantada, además su precio no es nada alto, y podrás encontrarla en cualquier perfumería.

In this first Wednesbeauty I bring you a few ideas for summer beauty, as it is a season when our skin is a long time in direct sunlight, and not only the skin but also our hair.

To avoid skin spots, whether we're on vacation at the beach or in the mountains, where we must use sunscreen on the hands, neck and face.
When we tanned, we no longer wear makeup because we can let our skin breathe for at least Monday through Friday, and start using a moisturizer with some color and sunscreen, your skin will look much more natural, let see your tan and you'll be just as beautiful!
If after that your skin seems too uniform, you can get a tad of blush on sun-exposed areas such as: the forehead, cheeks and nose.

-I use the colored and protection BBsun 50 Garnier, it looks super natural skin and beautiful, I tell you you'll be delighted, and its price is not high, and you will find at any perfume.
En cuanto al cabello, un día dedicare todo un post para hablar de el, pero hoy os daré un pequeño adelanto, un día que tengas mucho tiempo, (yo lo hago los sábados por la mañana) cepíllate bien el pelo, y embadúrnatelo con abundante mascarilla, para que penetre bien en todo el pelo, pasate un peine de pequeñas puas y después recójetelo en un moño para que no te moleste, cuanto más tiempo la lleves puesta, mucho mejor, de hecho si te vas a la playa, puedes llevarlo puesto, cuando vayas a lavarte el pelo, primero acláralo con abundante agua y después ya lávalo con tu champú, no es necesario que te pongas crema, con un poquito de acondicionador te bastará. NOTARÁS EL EFECTO RAPIDAMENTE, MUCHO MÁS SUAVE, MUCHO MÁS BRILLANTE...PERFECTO

As for the hair, one day dedicate an entire post to talk about it, but today we give you a sneak preview, one day you have a long time, (I do on Saturday morning) brush your hair well and with plenty embadúrnatelo mask, to allow penetration throughout the hair, comb pasate small recójetelo picks and then in a bun so it does not bother you, the longer you take on, much better, in fact if you go to the beach, you can take because when you go to wash your hair, rinse it with water first and then wash it with your shampoo and it is not necessary that you put cream with a bit of conditioner will suffice. FAST EFFECT, MUCH MORE SOFT, BRIGHT ... MORE PERFECT





Ana Gàrloc.

martes, 16 de julio de 2013

CelebritySTREETtrends

Hola bonitooos!

Aquí estoy de nuevo hoy, para inaugurar mi sección de los martes: Celebrity Street Trends.
Ellas son fuente de inspiración para diseñadores,  artistas... las vemos en el cine, en la pasarela, pero así son y así es su estilo de día a día.
En la sección de hoy veremos 4 looks de 4 de mis celebrities preferidas:
.La australiana Miranda Kerr, una de las modelos más solicitadas del momento y todo gracias a sus rasgos dulces y su imponente físico que la ayudaron a formar parte de los Ángeles de Victoria`s Secret.
Parece estar preparada 24h para las cámaras, ya que la Top es capaz de transformar la calle que pisa en la mismisima pasarela!
.Nuestra modelo y presentadora Británica Alexa Chung tiene un estilo preppy, un estilo que grita a los cuatro vientos "No me importa nada!" y eso mismo la ha convertido en el significado del concepto IT GIRL, en un ícono global claramente inspirador.
.Una de las mujeres más sexys de Hollywood es la actriz americana Jessica Biel, cuyo estilo es clásico, y podemos verlo aquí, ella es fan de los vaqueros pitillo, las bailarinas, camisetas básicas de tonos neutros, chaquetas de punto... y entre sus complementos favoritos no faltan los bolsos grandes y las gafas de sol.
.Millie Mackintosh, actriz, it girl, referente a seguir en Gran Bretaña, famosa por aparecer en el reality show de Made in Chelsea  tiene un estilo sencillo y fresco sin mucho artificio.

Espero que os gusten! y así es como podéis combinarlos vosotras mismas:

Hello beautifuuuuuul!

Here I am again today, to inaugurate my section on Tuesdays: Celebrity Street Trends.
They are a source of inspiration for designers, artists ... we see in the movies, on the catwalk, but there it is and so is your everyday style.
Today In section 4 we will see four looks from my favorite celebrities:
. Australia's Miranda Kerr, one of the most sought after models of the moment and all thanks to her sweet features and imposing physique that helped her become part of the Angels of Victoria `s Secret.
Seems to be prepared 24h for the cameras, because the top is capable to transform street treads in the very runway.
. Our British model and presenter Alexa Chung has a preppy style, a style that shouts from the rooftops "I don't care!" and that it has become the meaning of the term IT GIRL, clearly a global icon inspiring.
. One of the sexiest women in Hollywood is the American actress Jessica Biel, whose style is classic, and we can see here, she is a fan of skinny jeans, dancers, basic neutrals shirts, cardigans ... and among his favorite supplements no shortage of big bags and sunglasses.
. Millie Mackintosh, actress, it girl, benchmark to follow in Britain, famous for appearing on the reality show Made in Chelsea has a simple and fresh style without much artifice.

Hope you like! and that's how you can combine them:





Ana Gàrloc.

lunes, 15 de julio de 2013

Hello Again!

Hola mundo!
De nuevo me he decidido a empezar un blog, son varias las veces que lo he intentado, pero mi falta de seguridad en los temas me ha hecho rendirme, aún así aquí estoy con más fuerzas, más ideas ilimitadas y un montón de cosas que decir!
Espero que os guste, que lo sigáis, que os interese este mundo tanto como a mi, y que disfrutéis tanto como yo disfruto!
Estáis invitad@s a aportar ideas, dejar opiniones, sugerir posibles mejoras, y ayudarme a hacer de este blog algo grande.

Hello world!
Again, I've decided to start a blog, several times I've tried, but my lack of security issues has made me give up, yet here I am with more strength, more ideas unlimited and lots of things to say !
Hope you like, that you should follow, this world that interests you as much as me, and you enjoy it as much as I enjoy!
Sa you are welcome to contribute ideas, give your opinions, suggest possible improvements, and help me make this blog something great.

 OutfitWEEKidea

Como cada lunes, Gracias a una de mis perfectweb: http://www.polyvore.com/ Escribiré sobre posibles looks que pueden ayudaros a vestiros durante la semana, tanto para ir a la playa, dada la estación en la que nos encontramos, ir al gym, ir a trabajar o salir una tarde, aquí tenéis mi elección para esta semana.
Besitos!

Like every Monday, thanks to one of my perfectweb: http://www.polyvore.com/ write about possible looks that can help you clothe during the week, both to go to the beach, given the season in which we find ourselves, go to the gym, go to work or an evening out, here's my choice for this week.
Kisses!








Ana Gàrloc